- -
 
Agter
 
La tierra
El agua
Suelos, plantas y animales
Redactores
versión para imprimir
buscar
mapa del sitio
contactos
menciones legales

 
 
rien

Suscribirse al Boletín de Información de AGTER en 3 idiomas












  • FR EN ES

*facultativo

puce Editorial del 22 abril 2010
Boletín informativo de AGTER
Michel Merlet

La asociación AGTER coordina una red internacional de personas que intercambian y reflexionan juntas para mejorar la gobernanza de la tierra, del agua y de los recursos naturales. La red pone a disposición de todos una selección de datos y trabaja a la formulación de propuestas y alternativas frente a los grandes desafios actuales. Este boletín trimestral les presenta las ultimas informaciones de nuestro sitio web : www.agter.asso.fr. Cada boletín esta introducido con un editorial escrito por un miembro de la red de AGTER.


Desde la mitad del año 2008, los medios de prensa señalaron fenómenos de apropiación y de concentración de grandes cantidades de tierras agrícolas en varios países. Los miembros de la red de AGTER habían trabajado anteriormente sobre problemas relacionados con la tierra. Contribuyeron a volver a poner en la agenda de las instituciones internacionales el tema de la reforma agraria (organización del Foro Mundial de la Reforma Agraria en Valencia en 2004, participación a la Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural (ICARRD) organizada por la FAO en Porto Alegre en 2006).

La apropiación en pocos meses de millones de hectáreas en numerosos países de África, de América Latina, de Asia y de Europa del Este por un reducido numero de empresas extranjeras o nacionales demuestra que no basta intentar corregir la desigualdad del acceso a la tierra. Se requiere además evitar los procesos de concentración de tierras y el acaparamiento de riquezas, los cuales provocan el empobrecimiento de millones de campesinos.

Hemos dedicado una parte importante de nuestro trabajo durante los últimos meses a esta problemática. Pueden encontrar una parte de los resultados publicados en una parte únicamente dedicada al tema del sitio Web de AGTER: artículos, vídeos, y grabaciones audio. Realizamos a principios de 2009 el estudio preparatorio y los términos de referencia de un programa global de investigación para la Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra. Después, el Comité Técnico sobre la Tierra de los actores de la cooperación francesa nos encargó la animación de una reflexión colectiva sobre este tema con el fin de preparar la elaboración de una toma de posición de Francia. El producto final del grupo de trabajo estará disponible dentro de poco.

Esta muy rica reflexión colectiva permitió realizar análisis originales y comprender mejor la naturaleza de los fenómenos en curso. Vamos a continuar este proceso durante los próximos meses con esfuerzos propios. Se necesitará una fuerte movilización de la sociedad civil durante los años venideros para poder establecer mecanismos eficaces de regulación. La cuestión de la gobernanza de la tierra, tanto como la del clima, exige respuestas globales. Esperamos poder contribuir a su elaboración, y contamos con la participación de Ustedes en este trabajo.

Michel Merlet

Director de AGTER


Este boletín de información inaugura una nueva presentación de la hoja de información periódica de AGTER. Reagrupa todas las novedades del sitio, artículos, vídeos…. publicadas en los diferentes idiomas desde el boletín anterior. Pueden optar al momento de su inscripción en las páginas del sitio por tener el editorial y los títulos según su preferencia en español, francés o ingles.

Los editoriales estarán firmados por personas diferentes, dirigentes de la asociación, miembros de honor, miembros de AGTER.

Los artículos y vídeos que se presentan aquí en Francés, Español e Inglés son distintos.

JPEGNos pueden ayudar en la divulgación de este boletín de informaciones reenviando-lo a personas que podrían estar interesadas en el trabajo de AGTER. La inscripción se hace únicamente en el sitio web de AGTER o a través de una solicitud al equipo de la asociación.



 
 
_____________________________________________________________________________________________________________________________________

AGTER. Dirección: 45 bis, avenue de la Belle Gabrielle, 94736 NOGENT SUR MARNE CEDEX, FRANCE

Teléfono: +33(0)1 43 94 72 59 / +33(0)1 43 94 72 96
E-mail: agter@agter.org   Fuentes RSS Fuentes RSS
 
-   -