La lettre d'information du réseau Agter

La asociación AGTER coordina una red internacional de personas que intercambian y reflexionan juntas para mejorar la gobernanza de la tierra, del agua y de los recursos naturales. La red pone a disposición de todos una selección de datos y trabaja a la formulación de propuestas y alternativas frente a los grandes desafios actuales. Este boletín trimestral les presenta las ultimas informaciones de nuestro sitio web : www.agter.asso.fr.

Boletín del 29 marzo 2021

Viajes de estudio: una metodología para generar procesos de aprendizaje y transformación

por Dayma Echevarría

Dentro de los procesos de aprendizaje para la educación de personas adultas, una de las metodologías utilizadas en los últimos 15 años ha sido la del Viaje de Estudio. Este método se basa en la articulación de las experiencias de los integrantes con los procesos de capacitación de la Educación Popular.

Una metodología propia de “viaje de estudio” ha sido desarrollada por AGTER, (Asociación para mejorar la Gobernanza de la Tierra, del Agua y de los Recursos Naturales) desde su creación en 2005, con una filosofía similar a la que sustenta la organización del fondo de recursos documentales www.agter.org : basarse en la comparación de experiencias reales diversas para construir una visión común y cuestionar las teorías dominantes. Varios viajes de estudio fueron organizados y sus enseñanzas fueron sintetizadas en vídeos o libros para poder ser compartidos con los que no habían participado. Este boletín les permite acceder fácilmente a estos documentos (en español y en francés), y hacer viajes de estudio virtuales.

Dos universitarias que participamos en el primer viaje de 2005 de técnicos cubanos a Francia y España, retomamos con nuestras colegas este concepto, aplicándolo y desarrollándolo en sus actividades sobre el desarrollo territorial en Cuba. Publicamos sobre esta base un libro que sistematiza esta metodología, accesible más abajo. (Bombino Y.; García, M.; Echevarría, D.; Pérez, N.; 2014; Viajes de estudio: experiencia metodológica para el aprendizaje por contraste. CCFD (Comité Católico contra el Hambre y para el Desarrollo-Tierra Solidaria). Ruth Casa Editorial, Panamá.)

El conocimiento es un proceso activo, en el que las personas se apropian a las nuevas informaciones desde las que disponen, al desarrollar acciones de identificación, asociación, simbolización, generalización, reafirmación o negación entre los conocimientos que poseen y las nuevas informaciones. Por ello el viaje de estudio se concibe como un acto creador, de aprender haciendo. En los intercambios promovidos se produce un encuentro entre diferentes lógicas, percepciones y visiones que responden a la singularidad histórica, social y cultural en la que se desarrolla la vida cotidiana de las personas. El valor de esta construcción del conocimiento radica en tomar la práctica social del otro (…). Lo que el otro posee diferente, singular, heterogéneo, es valioso (…) se debe iniciar partiendo del reconocimiento de esos elementos y no de su desplazamiento o descalificación. (Rigal en Rivero, 2005: 415)** . Por estas razones se le considera “un aprendizaje por contraste”, un término que propuso en 2005 Mirian García al final del primer viaje de estudio de la delegación cubana a Europa.

Quienes participan en el viaje de estudio, cualquiera sea su función (coordinación, recibir al grupo, participación en el grupo) ponen en relación significativa los conocimientos, intereses, las actitudes, motivaciones y experiencias que poseen, con los nuevos contenidos que se construyen en los intercambios, a los que se les otorga algún sentido y valor para generalizarlo, transferirlos y extenderlos a las nuevas experiencias ajustados a los contextos socio-económicos específicos. Estos nuevos conocimientos promueven transformaciones en las concepciones, actitudes y prácticas que conducen a un proceso gradual de cambios en el corto, mediano y largo plazo; además, facilitan la búsqueda de soluciones a los problemas y las dificultades identificados, y la implementación de estrategias para enfrentar los desafíos futuros.

Los Viajes de estudio emplean una metodología caracterizada por:

a) la articulación de la práctica con la teoría, privilegiando la primera. Esto supone partir con la descripción de las situaciones problemáticas de la vida cotidiana de los participantes para, a través del conocimiento construido de manera colectiva, explicar y comprender los factores, relaciones y contradicciones de la realidad social, con el objetivo de determinar y emprender acciones transformadoras.

b) la reflexión transita por las experiencias individuales de cada persona, pero provoca meditar sobre lo que hace y vive la organización, la comunidad o la sociedad a la que pertenece.

c) un conocimiento contextualizado. La experiencia teórico-práctica permite considerar que los viajes de estudio utilizan los procedimientos de aprendizaje reflexivo, cooperativo y una estrategia de enseñanza comparativa y de contraste de las opiniones y los conocimientos, que estimula la autoexploración y el autoconocimiento basado en la diversidad. En los viajes de estudio, los actores sociales son sujetos críticos protagónicos del aprendizaje e intercambian roles durante la construcción colectiva del conocimiento.

El proceso de aprendizaje se caracteriza por:

  • producirse en los espacios donde los actores visitados (anfitriones) desarrollan sus vidas laborales cotidianas (y en ocasiones familiares).
  • permitir a los participantes descubrir realidades diversas y diferentes de su ambiente habitual, mejorar su capacidad de análisis y descubrir habilidades posibles de aplicar en su propia realidad
  • ser un espacio de encuentro para el diálogo y la reflexión, donde se vivencian prácticas sociales e intercambios de saberes tradicionales y académicos que conllevan a la solidaridad, la colaboración y la experimentación compartida y que estimulan la contrastación de experiencias, la reflexión crítica y las iniciativas creadoras. Así, se construye una motivación para la acción, la (auto) formación y los cambios.
  • mediar el grupo como espacio de participación y colaboración, lo que no implica ausencia de divergencias y confrontaciones, cuyas intermediaciones favorecen los inter-aprendizajes, la formación de valores, cualidades y normas sociales. El grupo es un organizador social de espacios de experiencias. (Rigal en Rivero, 2005: 416).

Así concebido y aplicado, el viaje de estudio puede ser una potente herramienta de formación, no solamente con el grupo necesariamente reducido de los participantes, sino también con un numero mucho más grande de personas, si se documenta de manera eficiente a través de vídeos, grabaciones audio, publicaciones, como un soporte pedagógico esencial que les permita hacer virtualmente el mismo viaje.

* Dayma Echevarría es Doctora en Ciencias Sociológicas, Profesora Titular del Centro de Estudios de la Economía Cubana (CEEC), Universidad de La Habana. Es miembro de la Cátedra de la Mujer y del Equipo de Estudios Rurales. Es miembro de la Red Desigualdades y movilidad social en América latina (DEMOSAL). Es miembro de AGTER.

** Rigal, Luis. La escuela popular y democrática: un modelo para armar. En Rivero Baxter, Yisel, Clotilde Proveyer Cervantes (comp.) (2005). Selección de lecturas de Sociología y Política Social de la Educación. Editorial Félix Varela. La Habana. Pp 389-417

Diversos

Les ofrecemos con este boletín acceso a los vídeos de los 3 viajes de estudio realizados por AGTER. Todos están ahora accesibles en linea. Usted podrá así participar virtualmente a estos viajes. (Vídeos del viaje a Francia y España en Español, vídeos de los viajes de estudio a México y a Francia sobre el tema de gobernanza de los recursos naturales en Francés y en Español).

Este boletín contiene también varios documentos más, sin relación directa con los viajes de estudio.

  • Las versiones en Castellano y en Francés del informe de síntesis de la investigación sobre la desigualdad de la tierra de la International Land Coalition (ILC) y OXFAM que habíamos incluido en Inglés en nuestro último boletín.
  • Cuatro estudios de caso (en Inglés) extraídos de un documento reciente del Consorcio TICCA [Territorios Indígenas de Conservación y Áreas Conservadas], Alimentar la vida - territorios de vida y soberanía alimentaria.

Le recordamos que pueden acceder a todos nuestros boletines anteriores con este enlace http://www.agter.asso.fr/rubrique28_es.html.

artículo(s) Franceses  Españoles Ingleses  - video Franceses  Españoles

artículo(s)

Interview pour Radio Nova sur l’accaparement des terres et le FLT le 8 février 2023

21 de marzo de 2024

Dans le cadre d’une série d’interviews réalisées pour la matinale de Radio Nova, en partenariat avec Agronomes et Vétérinaires Sans Frontières, la journaliste Pauline Josse a interrogé le Coordinateur d’aGter, Mathieu Perdriault, sur la concentration de l’activité agricole, ses conséquences et les activités dans lesquelles sont engagées l’association et son réseau pour contribuer à y faire faire.
Voici la présentation de cet entretien de 8 minutes, diffusé dans la matinale du 8 mars 2024, telle qu’elle est (...)

Actualité du Forum des Luttes pour la terre

21 de marzo de 2024, por Pierre-André Duffrène

Au fil de multiples réunions en distanciel avec le service d’interprètes et de deux réunions en présentiel à Valence en 2022 et à Bagnolet en 2023, le Comité de Pilotage (Copil) du Forum des luttes pour la terre a pu formaliser son projet de Rencontre Mondiale de Luttes pour la Terre prévu en 2026 en Afrique de l’Ouest.
Cliquez ici pour accéder à la note de projet de la Rencontre Mondiale du FLT
Le travail effectué au sein du Copil et la finalisation de ce document ont permis au FLT de faire entendre (...)

Résultats d’un atelier avec ENDA Pronat et UACDDDD consacré à des démarches citoyennes d’appui à l’affirmation et à la sécurisation des droits fonciers des femmes au Sénégal et au Mali

20 de marzo de 2024

Des membres d’ENDA Pronat, de l’UACDDDD et d’AGTER se sont réuni•e•s à Dakar du 7 au 9 février 2024 pour analyser des démarches communautaires pour améliorer l’accès des femmes à la terre et leur place dans la gouvernance foncière au Sénégal et au Mali.
ENDA Pronat et l’UACDDDD se sont associées à AGTER pour analyser et faire mieux connaître des démarches qu’elles mènent respectivement au Sénégal et au Mali afin d’améliorer l’accès des femmes à la terre et promouvoir leur implication dans la gouvernance (...)

Fiche de présentation des activités bénéficiant du soutien du Comité Scientifique et Technique - Forêts

20 de marzo de 2024

AGTER, TINTA et l’Alliance globale des communautés territoriales (AGCT) se sont associées pour mener des activités en contribution aux travaux engagés par AGCT afin d’obtenir l’orientation d’une plus grande part des moyens financiers de la lutte contre le changement climatique vers les communautés protectrices des forêts.
Cet article présente une synthèse du projet qu’ils ont élaboré pour organiser, à travers deux ateliers itinérants, un échange d’expériences de terrain entre membres du réseau AGCT. Elle (...)

Les ateliers itinérants avec l’Alliance globale des communautés forestières sont en route

20 de marzo de 2024

Les ateliers itinérants pour l’échange d’expériences de terrain entre communautés forestières membres de l’Alliance Globale des Communautés Territoriales sur la protection de leurs territoires et les fonds communautaires sont programmés.
AGTER, TINTA et l’Alliance Globale des Communautés Territoriales (AGCT) se sont associées pour organiser deux ateliers itinérants en contribution aux réflexions engagées par AGCT pour obtenir l’orientation d’une plus grande part des moyens financiers de la lutte contre (...)

Réaction aux révélations de "Complément d’Enquête"

4 de marzo de 2024, por Pierre-André Duffrène

01/03/2024
Réaction aux révélations de "Complément d’Enquête"
Arnaud Rousseau ou l’accaparement des terres et des aides de la PAC : quand les pratiques de la présidence de la FNSEA démontrent l’urgence d’une loi agricole qui laisse s’installer de nouvelles générations. En réaction aux informations révélées par l’émission Complément d’Enquête au sujet de la mégaferme du président de la FNSEA, les associations AGTER, Les Amis de la Terre et Terre de Liens appellent à ce que la question de l’accès aux terres (...)

Réorienter les structures agricoles - Tribune

30 de enero de 2024

Pour une ré-orientation de la politique agricole
À l’initiative d’AGTER et en lien avec des réflexions menées au sein de la Coalition Foncier et du Collectif Nourrir, plus de 50 acteurs du monde associatif et agricole et des universitaires ont signé une tribune parue dans le Monde le 5 février 2024 en réponse à la crise du monde agricole et du projet de loi d’orientation agricole du gouvernement.
Vous pouvez lire cette tribune en accès libre sur cette page et trouver la liste complète des (...)

Cours en ligne sur les questions foncières du Comité technique "Foncier et Développement"

7 de diciembre de 2023, por Michel Merlet

Pour faciliter une meilleure compréhension des enjeux et débats sur les politiques foncières dans les pays du Sud, le Comité technique "Foncier et développement" (CTFD), présidé par le Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères (MEAE) et l’Agence Française de Développement (AFD), a décidé de créer un cours en ligne pour élargir son audience auprès du public. https://www.foncier-developpement.fr/actualite/le-ctfd-lance-un-mooc-sur-les-questions-foncieres/
Plusieurs membres d’AGTER participent depuis (...)

FACE À L’ACCAPAREMENT DES TERRES DANS LE MONDE : OUTILS D’ANALYSE ET ÉCHANGE D’EXPÉRIENCES AU SERVICE DE L’ACTION

10 de octubre de 2023

[Cloturé] Recrutement - Service Civique

30 de agosto de 2023, por Pierre-André Duffrène

AGTER est à la recherche de deux volontaires en Service Civique.

La mainmise sur les terres et les ressources naturelles et l’exploitation généralisée des travailleurs au profit d’une minorité mettent en danger la survie de l’humanité

7 de julio de 2023, por Michel Merlet

Le mouvement coopératif, un élément essentiel pour la survie de la révolution, Communication au Congrès de Sciences Sociales de l’ANICS, Managua. Nicaragua (oct.1986)

5 de mayo de 2023, por Michel Merlet, Christophe Maldidier

Représentations d’espaces et usages. Les apports d’Étienne Le Roy

23 de febrero de 2023, por Michel Merlet

Conférence-débat, 13 févier 2023 : Le pixel et la poussière. Enclosures digitales et stratégies foncières de l’agrobusiness dans le Nordeste brésilien

3 de febrero de 2023

Réunion thématique avec Eve-Anne Bühler, Université Fédérale de Rio de Janeiro
et Pierre Gautreau, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, UMR PRODIG

Présentation du livre "Droit à la terre et concentration de la propriété au Pérou". Quelques réflexions

14 de enero de 2023, por Michel Merlet

Face à l’accaparement des terres dans le monde, des outils d’analyse au service de l’action

24 de octubre de 2022

AGTER et la Convergence malienne contre l’accaparement des terres (CMAT) proposent à nouveau ensemble une session en français du cours en ligne consacré à l’analyse des accaparements de terres et à l’échange d’expériences de luttes pour y faire face.
Ce cours s’adresse aux membres d’organisations paysannes et de la société civile, aux professionnel.le.s du développement, aux chercheurs et chercheuses, journalistes, étudiant.e.s et toutes personnes intéressées.
Il réunira notamment des membres de la (...)

ELEIÇÃO DO BRASIL: Um momento critico para a floresta amazônica e os povos indígenas

12 de octubre de 2022

O primeiro turno das eleições presidenciais brasileiras foi realizado no domingo 2 de outubro. O atual presidente, Jair Bolsonaro, ganhou 43,2% dos votos contra 48,4% de seu rival, o ex-presidente Lula. Um resultado próximo, que é preocupante e deixa dúvidas sobre os resultados da segunda rodada, que ocorrerá em 30 de outubro. Este momento é um ponto de inflexão para a floresta amazônica e os povos indígenas e, de fato, para a governança da terra e dos recursos naturais no Brasil.
A emergência vai (...)

ÉLECTIONS AU BRÉSIL : Point de bascule pour la forêt amazonienne et les peuples indigènes

11 de octubre de 2022

Le premier tour de l’élection présidentielle brésilienne s’est tenu dimanche 2 octobre. Le président sortant, Jair Bolsonaro, a récolté 43,2% des suffrages contre 48,4% pour l’ancien président Lula. Un résultat serré, qui inquiète et laisse planer le doute sur les résultats du second tour qui aura lieu le 30 octobre prochain. Ce moment constitue un point de bascule pour la forêt amazonienne et les peuples indigènes, et de fait pour la gouvernance de la terre et des ressources naturelles au Brésil. (...)

L’environnement comme écosystèmes : thème peul de pointe

2 de junio de 2022, por Danièle Kintz

Cours en ligne AGTER - CMAT "Des outils d’analyse au service de l’action contre l’accaparement des terres" du 13 juin - 8 juillet 2022

20 de mayo de 2022

AGTER et la Convergence malienne contre l’accaparement des terres proposent un cours en ligne consacré à l’analyse des accaparements de terres dans le monde et à l’échange d’expériences pour le renforcement mutuel des actions visant à le stopper.
Il s’adresse aux membres d’organisations paysannes et de la société civile, aux professionnels du développement, chercheurs, journalistes, étudiants et toutes personnes intéressées. FACE À L’ACCAPAREMENT DES TERRES DANS LE MONDE, DES OUTILS D’ANALYSE AU SERVICE (...)

Conférence-débat, 24 mai 2022 : L’huile de palme, le "capitalisme d’en haut", le "capitalisme d’en bas" et l’action collective en Indonésie

5 de mayo de 2022

Réunion thématique avec Tania Murray Li, Professeure d’anthropologie à l’université de Toronto.

L’accaparement des terres en Algérie : regards croisés entre le Second Empire et la période contemporaine. Table ronde avec Omar Bessaoud et Mourad Boukella

21 de abril de 2022

Table ronde # 2 d’un cycle organisé par Pablo F. Luna (Erhimor-CRH), Michel Merlet (AGTER) et Emma TYROU (CEPN-SPI), sous les auspices de l’Erhimor/CRH et de la revue Études rurales, et avec le soutien d’AGTER.

L’accaparement de terres au Brésil : perspectives historiques et enjeux contemporains. Table ronde avec Sergio Leite et Carmen Alveal.

2 de abril de 2022

Table ronde # 1 d’un cycle organisé par Pablo F. Luna (Erhimor-CRH), Michel Merlet (AGTER) et Emma TYROU (CEPN-SPI), sous les auspices de l’Erhimor/CRH et de la revue Études rurales, et avec le soutien d’AGTER.

Russie Ukraine: Comment mettre fin à la guerre. Entretien avec Monique Chemillier-Gendreau. (Frank Barat)

26 de marzo de 2022, por Monique Chemillier Gendreau, Frank Barat

Dans cet entretien, Monique Chemillier Gendreau explique les limites du système actuel des Nations Unies et la nécessité de mettre en place un nouveau mécanisme mondial de sécurité collectif.

La révolution des communs et le droit. Nouveaux enjeux fonciers en Afrique, Amérique et Europe

4 de marzo de 2022, por Etienne Le Roy

Il n’y a pas de communs sans pluralisme juridique. Étienne Le Roy reconnaît dans les pratiques du commun des formes de production du droit. Mieux, il nous explique que ces pratiques et le droit qui en découle sont légitimes et complémentaires du droit positif .

Pourquoi et comment la juridicité des communs s’est-elle imposée dans nos travaux fonciers ? Récit d’une initiation

4 de marzo de 2022, por Etienne Le Roy

Ce numéro de la Revue « Regards sur le foncier » est le récit d’une vie de recherches et d’engagement, qu’Etienne Le Roy, membre fondateur du CtFD et membre d’AGTER, qualifie beaucoup trop modestement d’initiation.

Les politiques des structures agricoles : un chantier sans fin

25 de febrero de 2022

Cette note comporte un rapide rappel de la genèse de la politique des structures en France et de la loi du 13 décembre 2021 sur la régulation du marché des parts des sociétés agricoles. Elle commente cette loi. Elle propose des pistes pour revoir les politiques structurelles en France et en Europe dans un ensemble cohérent de politiques agricoles et alimentaires.

Vers des chartes territoriales d’engagement pour la préservation et le partage du foncier en Nouvelle Aquitaine

30 de diciembre de 2021

Suite à des relations de travail anciennes entre l’ex-Region Rhône-Alpes, l’ex-Région Aquitaine et l’Association des Régions de France (ARF), la Région Nouvelle Aquitaine a sollicité Agter en 2018 pour l’aider à concevoir à titre pionnier des chartes d’engagements fonciers réciproques avec 3 territoires : le Grand Cognac, le Bergeracois et le Perigord-Limousin.
Ladite Région a exprimé une volonté forte d’agir pour préserver les espaces naturels et pour réduire les effets du bouleversement climatique, mais (...)

La gouvernance des forêts en débat. Cycle de vidéo-forums du 3 au 17 décembre 2021

30 de diciembre de 2021

Face à la perte massive de biodiversité, au changement climatique, à l’accaparement des ressources forestières et à la violence subie par nombre de ceux qui habitent et défendent les forêts, toute occasion de nourrir la réflexion collective, de renforcer les arguments, les luttes et les alliances en faveur de la gestion durable et équitable des forêts est importante.
Dans le cadre de la session du cours sur la gouvernance des forêts qu’AGTER dispense ce mois de décembre, une série de vidéo-forums a (...)

La coalition en faveur d’une loi foncière pour préserver et partager la terre en France

29 de diciembre de 2021

AGTER avec Terre de liens et la Confédération Paysanne animent la Coalition Foncière. Cette Coalition a pour objectif de rassembler des organisations de la société civile pour peser sur les politiques foncières en France.
En 2021, la Coalition a suivi l’évolution du projet de loi parlementaire sur la régulation du marché des actions de sociétés de production agricole et sur les sociétés propriétaires de biens agricoles (terres et bâtiments). Le principe de base est d’établir un système d’autorisations (...)

Accroître les alliances pour un avenir fondé sur les communautés paysannes, pastorales, de pêche et forestières dans l’égalité femme-homme

29 de diciembre de 2021

Avec les grands réseaux paysans co-organisateurs du Forum Mondial sur l’Accès à la Terre et aux ressources naturelles (FMAT2016) que sont le Réseau des Organisations paysannes et de producteurs d’Afrique de l’Ouest (ROPPA), la Confédération nationale des travailleurs agricoles du Brésil représentant la Confédération des organisations de producteurs familiaux du Mercosur élargi (CONTAG/COPROFAM), et le mouvement de Sans terres indien Ekta Parishad, AGTER et CERAI ont formé fin 2019 un comité de pilotage (...)

Les forêts communautaires. Version française d’un document pour la discussion écrit en 2015

21 de diciembre de 2021, por Michel Merlet

L’accès des femmes et des jeunes à la terre : derniers jours de débats en ligne

13 de diciembre de 2021

Il reste encore quelques heures pour échanger dans le cadre de la deuxième discussion thématique proposée par le Forum des luttes pour la terre et les ressources naturelles.
Rejoignez la plate-forme de débat en ligne strugglesforlandforum.net et participez au webinar de cloture jeudi 16 décembre !
https://strugglesforlandforum.net/

Loi Climat et résilience : « Nous vivons au-dessus de nos moyens écologiques ». Tribune publiée par Le Monde le 14 Juin 2021

20 de agosto de 2021, por Collectif (Confédération Paysanne, AGTER, Notre affaire à tous, Terre de liens, France Nature Environnement)

Hommage à Eugenio C. Peixoto, infatigable défenseur de l’agriculture familiale brésilienne

3 de julio de 2021, por Michel Merlet

J’ai appris avec une grande tristesse la semaine dernière la disparition d’Eugenio C. Peixoto, en lisant sur Facebook un message d’Arilson Favareto.
J’avais rencontré Eugenio en 2001 lors du premier Forum Social Mondial à Porto Alegre (Brésil). Un atelier sur les réformes agraires et foncières de 4 demi-journées y avait été organisé par le Réseau Agriculture Paysanne et Mondialisation (APM) appuyé par la Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l’homme et la CONTAG (Confédération Nationale des (...)

Cours en ligne AGTER CMAT sur l’accaparement des terres : comprendre et analyser pour agir (21 juin - 16 juillet 2021)

9 de junio de 2021, por Camille Hubert Bonasera

AGTER et la International Land Coalition invitent les membres d’organisations paysannes et de la société civile, professionnels du développement, chercheurs, journalistes, étudiants et toutes les personnes intéressées à participer à un cours en ligne pour analyser les phénomènes d’accaparement des terres dans le monde, en comprendre la nature et travailler ensemble à la construction de réponses face à la menace qu’ils constituent pour nous tous.

Stop à l’accaparement de terres : pas de laissez-passer ! Communiqué de presse - 11 mai 2021

4 de junio de 2021, por AGTER, Confédération Paysanne, Terre de liens, FNAB, FNE, MABD

OUVERTURE DU FORUM MONDIAL DES LUTTES POUR LA TERRE ET LES RESSOURCES NATURELLES

14 de mayo de 2021

Nous sommes heureux d’annoncer l’ouverture du Forum des luttes pour la terre et les ressources naturelles !
Ce nouvel espace d’échanges mondial concrétise une dynamique d’action citoyenne qui a pris forme à l’occasion du Forum Mondial sur l’Accès à la Terre FMAT2016 organisé à l’initiative d’AGTER et CERAI.
Les organisations paysannes co-organisatrices du FMAT (CONTAG COPROFAM, ROPPA, Ekta Parishad) ont été récemment rejointes par la Convergence globale des luttes pour la terre, l’eau et les semences (...)

Bulletin d’information AGTER. Mars 2021. Les voyages d’étude, un outil pour favoriser l’apprentissage et contribuer au changement

6 de abril de 2021, por Dayma Echevarría

Bulletin d’information # 49 FR

Des inégalités foncières au cœur des inégalités sociétales. Conclusions de recherche de l’initiative sur les inégalités foncières (ILC, OXFAM). Rapport de synthèse

14 de marzo de 2021, por Ward Anseeuw, Giuila Baldinelli

Les voyages d’études d’AGTER. Définition, objectifs et méthode (2007)

15 de febrero de 2021, por Clara Jamart

El movimiento cooperativo, eje de la sobrevivencia de la revolución. Ponencia V Congreso Nicaragüense de Ciencias Sociales (ANICS) Managua, octubre 1986

7 de mayo de 2023, por Michel Merlet, Christophe Maldidier

Tierra Nuestra. Un documental de Felix Zurita sobre la lucha por la tierra en Nicaragua (2009)

21 de abril de 2023

Presentación del libro “Derecho a la tierra y concentración de la propiedad en el Perú”. Algunas reflexiones

14 de enero de 2023, por Michel Merlet

ELECCIONES EN BRASIL: Punto de inflexión para la selva amazónica y los pueblos indígenas

11 de octubre de 2022

La primera vuelta de las elecciones presidenciales brasileñas se celebró el domingo 2 de octubre. El presidente saliente, Jair Bolsonaro, obtuvo el 43,2% de los votos frente al 48,4% del expresidente Lula. Un resultado ajustado, que es preocupante y deja en duda los resultados de la segunda vuelta que tendrá lugar el 30 de octubre. Este momento es un punto de inflexión para la selva amazónica y los pueblos indígenas, y de hecho para la gobernanza de la tierra y los recursos naturales en Brasil. (...)

La revolución de los bienes comunes y el derecho. Nuevos retos en materia de tierras en África, América y Europa

2 de junio de 2022, por Etienne Le Roy

¿Por qué y cómo la juridicidad de los bienes comunes pasó a formar parte de nuestro trabajo sobre la tierra? La historia de una iniciación

2 de junio de 2022, por Etienne Le Roy

Pluralismo jurídico y gestión de la tierra y los recursos naturales

13 de febrero de 2022, por Pierre Merlet

Bosques comunitarios. Documento para el debate entre FERN y sus socios

10 de enero de 2022, por Michel Merlet

Hacia cartas territoriales de compromiso para la preservación y el reparto de la tierra en Nouvelle Aquitaine

30 de diciembre de 2021

Tras una larga relación de trabajo entre la antigua Región de Rhône-Alpes, la antigua Región Aquitaine y la Asociación de Regiones de Francia (ARF), la Región de Nouvelle Aquitaine se dirigió a Agter en 2018 para que le ayudara a diseñar, de forma pionera, cartas de compromisos territoriales recíprocos con 3 territorios: Grand Cognac, Bergeracois y Périgord-Limousin.
Dicha Región ha expresado una fuerte voluntad de actuar para preservar los espacios naturales y reducir los efectos del cambio (...)

La gobernanza de los bosques a debate. Ciclo de videoforos del 3 al 17 de diciembre

30 de diciembre de 2021

Frente a la perdida masiva de biodiversidad, frente a los efectos del cambio climático, frente al avance de prácticas de explotación insostenibles desde todos los puntos de vista y frente a la violencia que soportan hoy en día buena parte de aquellos que viven de los bosques y para los bosques, cualquier oportunidad que alimente la reflexión colectiva y que fortalezca los argumentos, las luchas y las alianzas a favor de una gestión de los bosques sostenible, justa y no excluyente es más que nunca (...)

Coalición por una ley para preservar y compartir la tierra en Francia

29 de diciembre de 2021

AGTER, junto con Terre de liens y la Confédération Paysanne, lideran la Coalición por la Tierra. Esta Coalición pretende reunir a las organizaciones de la sociedad civil para influir en las políticas agrarias de Francia.
En 2021, la Coalición siguió la evolución del proyecto de ley parlamentaria sobre la regulación del mercado de acciones de las empresas de producción agrícola y sobre las empresas propietarias de bienes agrícolas (tierras y edificios). El principio básico es establecer un sistema de (...)

El acceso de las mujeres y los jóvenes a la tierra: últimos días de debates en línea

29 de diciembre de 2021

Todavía quedan algunas horas para intercambiar opiniones en el segundo debate temático propuesto por el Foro de Lucha por la Tierra y los Recursos Naturales.
Únase a la plataforma de debate en línea strugglesforlandforum.net y participe en el seminario web de clausura el jueves 16 de diciembre.
https://strugglesforlandforum.net/es/

Ampliar las alianzas para un futuro basado en comunidades campesinas, pastoriles, pesqueras y forestales con igualdad de género

29 de diciembre de 2021

Con las grandes redes campesinas que coorganizaron el Foro Mundial sobre el Acceso a la Tierra y a los Recursos Naturales (FMAT2016), a saber, la Red de Organizaciones Campesinas y Productoras de África Occidental (ROPPA), la Confederación Nacional de Trabajadores Agrícolas de Brasil en representación de la Confederación de Organizaciones de Productores Familiares del Mercosur Ampliado (CONTAG/COPROFAM), y el Movimiento de los Sin Tierra de la India Ekta Parishad, AGTER y CERAI formaron un (...)

Gobernanza de la tierra y los nuevos desafíos

3 de noviembre de 2021, por Fernando Eguren

Las reformas agrarias siguen siendo necesarias, pero tienen que ser diferentes

29 de octubre de 2021, por Michel Merlet

La gobernanza de los bosques a debate. Herramientas de análisis e intercambio de experiencias en materia de gobernanza forestal colectiva, para la acción

12 de octubre de 2021

El curso “La gobernanza de los bosques a debate” tratará sobre las distintas formas de gestión de los bosques con un énfasis sobre las practicas de gobernanza colectiva o comunitaria. Se tratará de comprender en qué condiciones emergen, cómo funcionan, quiénes los promueven y qué resultados permiten.
El curso insistirá sobre cómo se inscriben dichas formas de gestión forestal en un contexto global en el que se multiplican las iniciativas internacionales para preservar la biomasa y la (...)

Homenaje a Eugenio C. Peixoto, incansable defensor de la agricultura familiar brasileña

4 de julio de 2021, por Michel Merlet

La semana pasada, me enteré con gran tristeza del fallecimiento de Eugenio C. Peixoto, leyendo un mensaje en Facebook de Arilson Favareto.
Conocí a Eugenio en 2001 durante el primer Foro Social Mundial en Porto Alegre (Brasil). La Red de Agricultura Campesina y Globalización (APM) apoyada por la Fundación Charles Léopold Mayer para el Progreso del Hombre y la CONTAG (Confederación Nacional de Trabajadores Agrícolas de Brasil), había organizado en este contexto un taller sobre reformas agrarias y (...)

APERTURA DEL FORO MUNDIAL DE LUCHAS POR LA TIERRA Y LOS RECURSOS NATURALES

9 de junio de 2021, por Camille Hubert Bonasera

Nos complace anunciar la apertura del Foro de Lucha por la Tierra y los Recursos Naturales.
Este nuevo espacio de intercambio global materializa una dinámica de acción ciudadana que tomó forma con el Foro Mundial sobre el Acceso a la Tierra FMAT2016, organizado por iniciativa de AGTER y CERAI.
A las organizaciones campesinas coorganizadoras del FMAT (CONTAG COPROFAM, ROPPA, Ekta Parishad) se les unió recientemente la Convergencia Global de Luchas por la Tierra, el Agua y las Semillas (...)

Boletín informativo AGTER. Marzo 2021. Viajes de estudio: una metodología para generar procesos de aprendizaje y transformación

6 de abril de 2021, por Dayma Echevarría

Boletín de información # 49 ES

La desigualdad de la tierra en el corazón de las sociedades desiguales. Resultados de la iniciativa sobre la desigualdad de la tierra (ILC, OXFAM). Informe de síntesis.

14 de marzo de 2021, por Ward Anseeuw, Giuila Baldinelli

Viajes de estudio: experiencia metodológica para el aprendizaje por contraste. Una experiencia desarrollada por universitarias cubanas (2014)

8 de marzo de 2021, por Dayma Echevarría, Yenisei Bombino, Mirian Garcia, Niurka Perez

Los viajes de estudio como metodología válida para la educación de adultos, que prioriza la articulación de las experiencias de los integrantes con los procesos de capacitación de la Educación Popular. La metodología y el concepto del “viaje de estudio” que se utilizó ha sido desarrollado por AGTER, (Asociación para mejorar la Gobernanza de la Tierra, del Agua y de los Recursos Naturales) a partir de varios viajes en el cual participaron las autoras del libro.

Viaje de estudio de técnicos cubanos a Francia y España (2005)

16 de febrero de 2021, por Programa inter-asociativo Francia Cuba

Presentación del viaje de estudio realizado en el marco de un programa plurianual inter-asociativo Cuba - Francia, que utilizó por primera vez una metodología original de « aprendizaje por contraste », buscando fomentar la reflexión sobre temas centrales del desarrollo agrícola a partir de la observación y el análisis de situaciones geográficas, históricas y sociales muy diferentes de las que conocían los participantes al viaje. Aunque se haya hecho sin relación formal con AGTER, que estaba recién creada, varios de los participantes trabajaron en AGTER después, y esta experiencia contribuyó mucho a la elaboración de una de las herramientas privilegiadas del método de trabajo de formación de la asociación.

Los viajes de estudios de AGTER. Definición, objetivos y método (2007)

15 de febrero de 2021, por Clara Jamart

BRAZILIAN ELECTIONS: Tipping point for the Amazon forest and indigenous peoples

11 de octubre de 2022

The first round of the Brazilian presidential election was held on Sunday, October 2. The outgoing president, Jair Bolsonaro, collected 43.2% of the votes against 48.4% for his rival, former president Lula. A close and worrying result, which leaves doubt on the results of the second round which will take place on October 30. This moment constitutes a tipping point for the Amazonian forest and the indigenous peoples, and in fact for the governance of the land and the natural resources in (...)

The Commons Revolution and the Law. New land issues in Africa, America and Europe

2 de junio de 2022, por Etienne Le Roy

Why and how did the juridicity of the commons impose itself on our work on land issues? The story of an initiation

2 de junio de 2022, por Etienne Le Roy

Towards territorial charters of commitment for the preservation and sharing of land in Nouvelle Aquitaine

30 de diciembre de 2021

Following long-standing working relationships between the former Rhône-Alpes Region, the former Aquitaine Region and the Association of French Regions (ARF), the Nouvelle Aquitaine Region approached Agter in 2018 to help it pioneer the design of reciprocal land commitment charters with 3 territories: Grand Cognac, Bergeracois and Perigord-Limousin.
The said Region has expressed a strong will to act to preserve natural spaces and to reduce the effects of climate change, but also and at the (...)

Forest governance in debate. Cycle of video forums December 3 to 17

30 de diciembre de 2021

In the face of massive biodiversity loss, climate change, forest resource grabbing, and the violence experienced by many who inhabit and defend forests, every opportunity to nurture collective thinking, strengthen arguments, struggles and alliances for sustainable and equitable forest management is important.
As part of AGTER’s December online course on forest governance, a series of video-forums were organized around guest speakers. These forums will present and discuss concrete (...)

The coalition for a law to preserve and share land in France

29 de diciembre de 2021

AGTER with Terre de liens and the Confédération Paysanne lead the Land Coalition. This Coalition aims to bring together civil society organizations to influence land policies in France.
In 2021, the Coalition followed the evolution of the parliamentary bill on the regulation of the market for shares in agricultural production companies and on companies owning agricultural property (land and buildings). The basic principle is to establish a system of administrative authorizations for (...)

Women and youth access to land: final days of online debates

29 de diciembre de 2021

There are still a few hours left to exchange views in the second thematic discussion proposed by the Forum of Struggles for Land and Natural Resources.
Join the online debate platform strugglesforlandforum.net and participate in the closing webinar on Thursday 16 December!
https://strugglesforlandforum.net/en/

Increase alliances for a future based on peasant, pastoral, fishing and forestry communities with gender equality

29 de diciembre de 2021

With the major peasant networks co-organizers of the World Forum on Access to Land and Natural Resources (WFAL2016) that are the Network of Peasant and Producer Organizations of West Africa (ROPPA), the National Confederation of Agricultural Workers of Brazil representing the Confederation of Family Producer Organizations of the Enlarged Mercosur (CONTAG/COPROFAM), and the Indian Landless movement Ekta Parishad, AGTER and CERAI have formed in late 2019 a steering committee to re-launch (...)

The ecological agrarian question in the Nicaraguan agricultural frontier. How to promote more sustainable development pathways

3 de diciembre de 2021, por Pierre Merlet

Agrarian reforms are still necessary, but they cannot be identical to those of the past

11 de noviembre de 2021, por Michel Merlet

Young people’s access to land : Proposals to improve the design and monitoring of future rural development interventions and policies

29 de octubre de 2021, por Michel Merlet, Robert Levesque

Tribute to Eugenio C. Peixoto, tireless defender of Brazilian family farmers

4 de julio de 2021, por Michel Merlet

I learned with deep sadness last week of the death of Eugenio C. Peixoto, by reading a message on Facebook from Arilson Favareto.
I met Eugenio in 2001 at the first World Social Forum in Porto Alegre (Brazil). A workshop on agrarian and land reforms of 4 half-days was organised by the APM Network Family farming, society and globalisation supported by the Charles Léopold Mayer Foundation for the Progress of Humankind and the CONTAG (National Confederation of Agricultural Workers of Brazil). (...)

The Land Question in Contemporary Rural India

1ro de junio de 2021, por Vikas Rawal, Vaishali Bansal

Opening of the World Forum of Struggles for Land and Natural Resources

14 de mayo de 2021

We are pleased to announce the opening of the Forum of Struggles for Land and Natural Resources!
This new space for global exchanges concretizes a dynamic of citizen action that took shape on the occasion of the World Forum on Access to Land WFAL2016 organized at the initiative of AGTER and CERAI.
The farmer organizations co-organizing the WFAL(CONTAG COPROFAM, ROPPA, Ekta Parishad) were recently joined by the Global Convergence of Struggles for Land, Water and Peasant Seeds in West (...)

Right to property and ownership, from the « Declaration of Rights » to the « Civil Code »

27 de abril de 2021, por Joseph Comby

Newsletter AGTER. March 2021. Study tour; a tool for learning and creating change

6 de abril de 2021, por Dayma Echevarría

Newsletter AGTER # 49 EN

AGTER’s Study Tours. Definitions, objectives and methods

27 de marzo de 2021, por Clara Jamart

Cañamomo Lomaprieta — an ancient Resguardo committed to a modern agroecological conversion in Colombia Case example # 5 of Nourishing life - territories of life and food sovereignty. Policy Brief of the ICCA Consortium # 6

18 de marzo de 2021, por Michel Pimbert, Grazia Borrini-Feyerabend

Kawawana community conserved area — restoring an ancient territory of life among the Djola people of Casamance, Senegal. Case example # 4 of Nourishing life - territories of life and food sovereignty. Policy Brief of the ICCA Consortium # 6

18 de marzo de 2021, por Michel Pimbert, Grazia Borrini-Feyerabend

The territory of life of the Karen people provides a grassroots’ alternative to imposed destructive development in Burma / Myanmar Case example # 1 of Nourishing life - territories of life and food sovereignty}. Policy Brief of the ICCA Consortium # 6

15 de marzo de 2021, por Michel Pimbert, Grazia Borrini-Feyerabend

Governing a territory of life is key to responding to climate change. The experience of the Abolhassani Tribal Confederacy (IRAN) Case example # 3 of Nourishing life - territories of life and food sovereignty}. Policy Brief of the ICCA Consortium # 6

6 de marzo de 2021, por Michel Pimbert, Grazia Borrini-Feyerabend

video

Le voyage d’études accompagné en vidéo: un outil AGTER. Voyage d’études au Mexique

10 de marzo de 2021

Voyage d’études au Mexique sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. Introduction: spécificités des campagnes mexicaines et présentation des organisations visitées

9 de marzo de 2021, por Vincent Petit, Loic Colin

Carnets de route d’un voyage d’études au Mexique sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. Acte 1

8 de marzo de 2021, por Vincent Petit, Loic Colin

Carnets de route d’un voyage d’études au Mexique sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. Acte 2

7 de marzo de 2021, por Vincent Petit, Loic Colin

Voyage d’études d’AGTER en France sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. 1/ Les alpages

6 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Voyage d’études d’AGTER en France sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. 2/ La gestion des forêts

5 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Voyage d’études d’AGTER en France sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. 3/ Exemples de régulation

4 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Voyage d’études d’AGTER en France sur les normes locales de régulation de l’accès aux ressources naturelles. 4/ Quelques réactions des participants latinoaméricains

3 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

El viaje de estudio acompañado con video, una herramienta de AGTER. Viaje de estudios en México

10 de marzo de 2021

Viaje de estudio en México sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. Introducción : caracteristicas del campo mexicano y presentación de las organizaciones visitadas

9 de marzo de 2021, por Vincent Petit, Loic Colin

Diario de un viaje de estudio en México sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. Acto 1

8 de marzo de 2021, por Vincent Petit, Loic Colin

Diario de un viaje de estudio en México sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. Acto 2

7 de marzo de 2021, por Vincent Petit, Loic Colin

Viaje de estudios de AGTER en Francia sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. 1/ Los pastos alpinos

6 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Viaje de estudios de AGTER en Francia sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. 2/ La gestión de los bosques

5 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Viaje de estudios de AGTER en Francia sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. 3/ Ejemplos de regulación

4 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Viaje de estudios de AGTER en Francia sobre las normas locales de regulación del acceso a los recursos naturales. 4/ Algunas reacciones de los participantes latinoamericanos

3 de marzo de 2021, por Loic Colin, Vincent Petit

Información adicional : agter@agter.org
45 bis, avenue de la Belle Gabrielle - 94736 NOGENT SUR MARNE CEDEX - FRANCE
Tél. : +33(0)1 43 94 72 74 / +33(0)1 43 94 72 96

Desuscribirse : newsletter-es-unsubscribe@agter.org