AGTER, une association pour contribuer à Améliorer la Gouvernance de la Terre, de l´Eau et des Ressources Naturelles

URL : http://www.agter.asso.fr/article741_fr.html

Editorial del 22 de Junio de 2010

La asociación AGTER propone, entre otros objetivos, facilitar informaciones sintéticas de calidad para así contribuir a la construcción de propuestas alternativas a los problemas relacionados con la gestión de la tierra, del agua y de los recursos naturales. Este nuevo Boletín informativo da buena cuenta de ello.

La Reforma Agraria que tuvo lugar en Italia a partir de mediados del siglo pasado y sus efectos modernizadores sobre las estructuras agrícolas de ese país son el objeto de un profundo y riguroso estudio por parte de la investigadora Marta Fraticelli. Se pone de manifiesto que las políticas de Reforma Agraria afectaron tanto a países europeos mediterráneos como a los del Este de Europa, y no solo se aplicaron en Africa, Asia o America Latina. El estudio aporta muchos elementos a considerar en relación a las políticas de tierra en este tumultuoso principio del siglo XXI.

Marta Fraticelli nos ofrece, en otro artículo, una excelente crónica de la Conferencia de los Pueblos sobre el cambio Climático celebrada recientemente en Cochabamba/Bolivia con la intención de levantar alternativas a la Conferencia de la ONU celebrada en Copenhague en diciembre 2009.

Bolivia está realizando un proceso de cambio que afecta a todas las estructuras del país. Amplios cambios políticos, sociales, económicos y culturales se entrelazan en el país andino configurando una de las transformaciones más apasionantes de la America Latina en este principio de siglo. La cuestión de la propiedad, uso y gestión de la tierra y del resto de los recursos naturales está planteada en toda su magnitud. En ese contexto, el debate sobre los derechos colectivos e individuales sobre la tierra que presenta Gonzalo Colque, Director de la Fundación TIERRA/Bolivia, es de la máxima actualidad.

Presentamos en este Boletín el contenido de la Conferencia pronunciada en Adis Abeba el año 2009 por el profesor Hubert Cochet, Presidente de AGTER, sobre la agricultura en Etiopia, donde se establece su gran peso en la economía de aquel país y la clara correlación existente entre vulnerabilidad a los riesgos climáticos y pobreza.

La Reforma Agraria en México es estudiada por el profesor Cochet, en otro sugerente artículo, donde analiza 77 años (1915-1992) de intervención del estado en materia de tierras.

Michel Merlet reflexiona sobre la lucha entre la “vía campesina” y la “vía Junquer” que tuvo lugar en la Nicaragua del siglo XIX. El escenario de las tierras vírgenes del interior, las tierras comunales y, en particular, las tierras de las comunidades indígenas transformadas en propiedad privada y cercadas, nos acerca a la actual problemática de la apropiación masiva de tierras.

Puede resultar una paradoja, pero las aportaciones de Gwenaëlle Mertz que se pueden encontrar en este Boletín sobre los complejos pensamientos de los economistas clásicos Stuart Mill, Leon Walras y Henry George en torno a la tierra, la propiedad privada y sus límites nos sitúan en debates plenamente vivos en el siglo XXI.

Por ultimo, una serie de traducciones sobre las diversas categorías de mercancías ; los derechos de acceso y de gestión de los recursos pesqueros ; el territorio y la gobernanza en el siglo XXI, la evolución del bosque en el Estado de Amazonas/Brasil cierran los contenidos de este Boletín y una vídeo sobre la gestión de tierras en Francia.

Recordemos que AGTER pretende contribuir a concebir nuevas formas de gestión de los recursos naturales y de la tierra, adaptados a los desafíos del siglo XXI. En ese camino promovemos un proceso permanente de reflexión y de aprendizaje colectivo, cuyo objetivo es ayudar a los miembros de las organizaciones de la sociedad civil y a los otros actores interesados a informarse, a construir propuestas y a ponerlas en práctica.

VICENT GARCÉS

Profesor de la Universidad Politécnica de Valencia/España

Miembro del Consejo de Administración de AGTER


Los artículos y vídeos que se presentan aquí en Francés, Español e Inglés son distintos.

JPEGNos pueden ayudar en la divulgación de este boletín de informaciones reenviando-lo a personas que podrían estar interesadas en el trabajo de AGTER. La inscripción se hace únicamente en el sitio web de AGTER o a través de una solicitud al equipo de la asociación.