Este manual explica como construir una maqueta (o sea un mapa en 3 dimensiones) de un territorio rural. Se basa en una experiencia que se dió en los territorios indigenas de Mozonte y Telpaneca, en Nicaragua, con los pueblos indígenas de estas dos localidades, la Unión Nacional de Agricultores y Ganaderos (UNAG) de Nueva Segovia, y la ONG francesa Agronomos y Veterinarios Sin Fronteras (AVSF). Los dos autores, Noemi Gonda y Denis Pommier, son miembros de AGTER. En Mozonte y Telpaneca, el (...)

Los conflictos en torno a la tierra y los recursos naturales tienen una larga historia en Nicaragua, un país que se caracteriza por la existencia de un bajísimo nivel promedio de productividad por unidad de superficie agrícola, dado el patrón extensivo y depredador de la utilización del agua y los suelos que tienen los grandes propietarios. En Nicaragua, casi la mitad de los productores del sector agrícola no poseen tierra o tienen poca y mala tierra. El inadecuado uso de la tierra, el escaso (...)